Keine exakte Übersetzung gefunden für فترة النمو

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch فترة النمو

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ya estáis en el segundo periodo de crecimiento.
    انت تقترب حاليا من فترة النمو للمرحلة الثانيه
  • La década de 1970 se caracterizó por un período de crecimiento económico y estabilidad política bajo regímenes militares.
    وفي ظل النظام العسكري، كانت السبعينيات فترة نمو اقتصادي واستقرار سياسي.
  • Ahora, bajo los efectos del gen de alto riesgo... ...el cerebro de un psicópata fue bañado... ...con demasiada serotonina durante el desarrollo fetal.
    تحت تأثيرات هذا الجين الخطير يكون عقل المختل عقلياً مليء بمادة (السيروتونين) أثناء فترة نمو الجنين
  • Quería que Rosie tuviera un patio antes de que se fuera. Nunca tuvo uno mientras crecía.
    .أردت أن تحظى (روزي) بفناءٍ خلفي قبل وفاتها .لم تحظَ بواحدٍ طوال فترة نموها
  • Nada, esperando por el período de crecimiento exponencial... ...de los organismos virulentos... ...yendo por las micro vellosidades de mi sistema circulatorio.
    ما عدا انتظار انتهاء فترة النموّ الهائل للكائنات الحية الخبيثة المتحشدة بجسدي وزغيبات دَمي
  • Está llegando a su fin el período del crecimiento económico impulsado por los gastos oficiales, con lo cual el crecimiento futuro depende de la expansión del sector privado.
    وتقترب فترة النمو الاقتصادي الذي يدفعه الإنفاق الحكومي من نهايتها، بما يجعل النمو مستقبلا متوقفا على نمو القطاع الخاص.
  • En la actualidad, se ha llegado al final de ese período de crecimiento rápido o bien está al alcance de las dos quintas partes de la humanidad.
    إن خُمُسَا البشرية حاليا قد بلغا أو هما على وشك أن يبلغا نهاية فترة النمو السريع تلك.
  • Si una línea se enreda en una extremidad o aleta, por ejemplo, puede causar una pérdida de circulación o una amputación, especialmente al crecer el animal.
    وعندما تلتف حول الأطراف أو الزعانف فقد تتسبب في انقطاع الدورة الدموية أو بتر الأعضاء خاصة في فترة نمو الحيوان.
  • Oh, además de esperar el periodo de crecimiento exponencial de organismos virulentos agrupándose en mis microvellosidades de mi sistema circulatorio, todo bien.
    ما عدا انتظار انتهاء فترة النموّ الهائل للكائنات الحية الخبيثة المتحشدة بجسدي وزغيبات دَمي وإلا فأنا بخير تماماً
  • A finales de la década de los ochenta, antes de que la economía irlandesa iniciará su reciente periodo de crecimiento, los niveles de desempleo alcanzaban hasta un 17%, y las mujeres tenían problemas para encontrar empleos a tiempo completo.
    ففي أواخر الثمانينات، قبل بدء فترة نمو الاقتصاد الأيرلندي الأخيرة، كانت هناك مستويات من البطالة بلغت نسبتها 17 في المائة، ووجدت النساء صعوبة في إيجاد عمل متفرغ.